为促进我省与南亚的经贸合作与往来，办好2017年中国-南亚商务理事会工作会议，为下一届中国-南亚商务论坛打下基础，经报省人民政府同意，2016年11月21-28日云南省贸促会会长刘光溪率团，黄姗副会长参团对孟加拉、印度、哈萨克斯坦进行了工作访问。出访期间，在印度加尔各答成功举办了2016年中国-南亚商务理事会工作会议，与出访国国家商会、行业商会、贸促机构、企业开展了广泛联系。工作组全体成员积极开拓，克服困难，严格遵守外事纪律，认真负责的完成了既定的工作任务，取得了预期的成效。

一、2016年中国-南亚商务理事会工作会议情况

2016年中国-南亚商务理事会工作会议于11月24日在印度加尔各答召开。中国-南亚商务理事会工作会议是南亚秘书处下半年的重要工作内容，也是此次出访的主要工作任务。会议由南盟工商会、中国贸促会主办，云南省贸促会、印度商会承办。南盟工商会代表团，以及来自印度、巴基斯坦、斯里兰卡、孟加拉国、尼泊尔、阿富汗、马尔代夫等国商会的负责人共60余人出席了会议。南盟工商会主席苏拉吉•维迪亚亲率南盟各国执委参加了本届理事会。

会议重点研究了下一届中国-南亚商务论坛的筹备工作，包括论坛主题的设定、轮值主席国的推选、会期活动设置、客商邀请的构想等事项。会上，各国代表还就推动双方贸易便利化、促进相互投资、促进基础设施建设、中小企业合作等议题等进行了探讨。

与会的南盟各国商会与中方经反复讨论，在下届中国-南亚商务论坛轮值主席国推选、明年中国-南亚商务论坛主题的选定及活动设置等方面达成共识。各方将共同努力，吸引更多有实力、有合作意愿的企业家参会，使企业家成为论坛真正的主角。同时各国商会主席也明确希望利用南亚商务论坛这个平台加强与中国的多边合作，可增加与中国企业的贸易投资方面的双边推介会。

各方达成一致，应充分发挥中国-南亚商务论坛的平台和智库作用。论坛的落脚点应该是为企业服务，各方应积极参与进来，建立中国与南亚国家间的经贸数据库、企业库、项目库、政策库，为各方提供政策法规、论坛展会情况、商业动态、经贸信息等方面的中英文双语信息。应通过各自渠道宣传和反映嘉宾的观点和意见，使论坛的成果转化为政策制定的考虑依据。要利用最新的信息网络技术对论坛上签署的协议进行跟进落实，促成签约方对协议文本逐一进行任务分解，并制定工作进展时间表予以推进。通过信息化手段，对有合作意向的企业和项目，加以引导和扶持，促进双方进一步的达成共识，开展实质性的合作。

二、开展对外联络及招商推介有关情况

（一）到孟加拉吉大港考察物流及通道情况。代表团在孟加拉只有一天工作时间，在有限的时间里代表团拜访了中远（孟加拉）航运有限公司，并与公司总经理座谈，详细了解了中资公司经营情况，刘光溪会长希望中远孟加拉公司为云南企业开拓南亚市场提供咨询和服务。在（中远）孟加拉公司的帮助下，代表团拜访了吉大港港务局董事会成员科马多•拉合曼，了解了吉大港港口建设较详细的情况，代表团还到港口区进行了实地考察。在拜会吉大港工商会时，双方对多年来的友好合作往来情况进行了回顾，并同意加大力度，推动在参会、参展、信息等方面的合作。

（二）与南亚企业座谈，并推介云南。2016年12月23日下午和25日下午，在印度商会的大力协助下，代表团在加尔各答和古瓦哈蒂举办了两场南亚商务论坛推介会，共邀请了南亚80余位知名企业家参会。云南贸促会刘光溪会长专题介绍了云南的经贸发展情况，黄姗副会长对南亚商务论坛、南博会、昆交会等活动进行了推介，南盟工商会主席、印度商会负责人、企业家代表等先后发言。印度企业对开拓中国市场的热情超出了我方的预期，印度企业家对合作过程中可能存在的问题提出了很多的疑问和建议，我方代表作了一一解答，推介会和座谈会气氛友好而热烈。工作组对参会代表的联络方式进行了认真的记录，将继续跟进，了解企业的需求，邀请感兴趣的印度企业赴滇参会参展。在阿萨姆访问期间，代表团还专程到古德瑞克茶叶集团公司考察，在公司副总经理及总经理助理陪同下参观了工厂和茶叶种植基地。

（三）与南盟工商会、阿富汗等南亚国家商会进行深入会谈。在本次中国-南亚商务理事会工作会议期间，我会刘光溪会长、黄姗副会长与南盟工商会主席、阿富汗工商会副主席分别举行了双边专项会谈。

在与南盟工商会主席苏拉吉•维迪亚的会谈中，我会领导对南盟工商会长期以来对云南的支持与关注表示感谢，中方珍视在长期合作中与南亚商界领袖建立起的真挚的友谊，希望南盟工商会继续将中国-南亚商务论坛视为区域间合作最重要的平台持续予以推进。苏拉吉主席表示认同中方的观点，他对论坛提出了很多好的建议。

阿富汗工商会副主席坎•阿洛克赛和对外联络部部长穆罕穆德•艾孜孜专程到加尔各答出席了理事会。会谈中，坎•阿洛克赛表示，阿富汗商界殷切欢迎中国企业对阿投资兴业，希望能在恰当时机由我会组织代表团访问阿富汗，也愿意在明年的中国-南亚商务论坛期间，组织一支高质量的阿富汗商界代表团访问昆明。我会刘光溪会长和黄姗副会长明确回复，愿意就明年阿富汗工商会代表团参加中国-南亚商务论坛提供相关帮助，并将根据阿方要求，在明年论坛期间举办阿富汗经贸专场推介会。

（四）与哈萨克斯坦商界进行广泛的交流。哈萨克斯坦是位于中亚东北部的内陆国家，之前与我会联络不多，由于2017年将举办阿斯塔纳世博会，代表团此次专程赴哈萨克访问。代表团于11月29日上午与哈萨克斯坦工商会座谈，协调了云南参加阿斯塔纳世博会的有关工作。

在哈萨克斯坦期间，代表团还拜访了阿拉木图工商会、哈萨克斯坦国际商会，与我驻哈萨克经参处孙丕文参赞进行了交流。通过拜访和市场调研，代表团与哈萨克斯坦商会、企业进行了接触，对哈萨克市场及社会、经济发展情况有了一定的了解。

三、出访主要收获

（一）在境外成功举办高规格的多边会议。此次自主在加尔各答筹办中国-南亚商务理事会工作会议，需要在出访前完成人员邀请、会场布置、会议组织、嘉宾接待等方面的大量的筹备工作，对我会的办会能力和组织接待能力提出了更高的要求。通过与印方良好的沟通与配合，较好了完成了会议各项准备工作，会议的效果得到了参会代表的高度评价。通过在境外办会，也较大的提升了南亚商务论坛国际化水平以及南亚各国对参与南亚商务论坛的积极性和主动性。走出去办会并取得成功是本次出访的较大亮点。

（二）理事会会议达成广泛共识。理事会会议上，各国商会负责人积极发表建设性意见，在轮值主席国选定、活动设置、主题选择、客商邀请方面达成一致，为明年南亚商务论坛的组织筹备工作赢得了时间和主动。会议初步确定了今后轮值主席国推选的机制和模式。本次会议提出明年的论坛活动以中小企业合作和创新型投资合作为重心，有望助力我省企业走出国门开拓南亚市场，为双方企业提供新的合作机会。

（三）商会联络工作成效斐然。此次在外办会，南盟工商会、印度商会及各国工商会提供了很多的协助，印方的积极参与为会议的成功提供了有力的保障。阿富汗受国内局势影响，此次能积极参与是会议的一个新的亮点。哈萨克斯坦工商会、阿拉木图工商会是新拓展的外联渠道，哈方对代表团的认真接待和大力协助，让我们看到了哈方希望深度与中方合作的诚挚意愿。此次与哈方广泛接触，达成了三个方面的共识。一是为企业牵线搭桥，扩大双边贸易，在世博会事务上加强合作；二是相互搞好对企业的服务，特别是引导云南企业进行工程承办及咖啡、茶等农产品方面的合作；三是在会展领域进行战略合作，相互组织企业参加两国重要的展会和论坛。

（中国-南亚商务论坛秘书处供稿）